ban 班; 班儿 部 ban biên tập 编辑部。 处 ban trù bị. 筹备处。 股 级 lưu ban ;...
đầu 初 đầu mùa hè 初夏。 đầu năm. 年初。 thi vòng đầu. 初试。 开头; 起始; 早...
hình thức 场面 bày vẽ hình thức. 摆场面(讲排场)。 程式 具文 形式; 样式; 式样 hình thức tổ chức...
ban đầu 本来 diện mạo ban đầu 本来的面貌。 初步 tốc độ ban đầu 初始速度。 初始 开头 ban...
Câu ví dụ
这是我目前换取面包的主要方式。 Đây chính là hình thức ban đầu của món bánh mì thịt hiện nay.
它更多的是识别原始条件而不是发明原始形式。 Kiến trúc thiên về xác định điều kiện ban đầu chứ không phải phát minh hình thức ban đầu.
丹麦语的早期形式就像古挪威语中的挪威语和瑞典语一样。 Các hình thức ban đầu của Đan Mạch đến như tiếng Na Uy và Thụy Điển từ ngôn ngữ Bắc Âu cũ.
其次，现代资金，如其原始和理想的形式，总是供不应求。 Thứ hai là tiền hiện đại, giống như hình thức ban đầu và lý tưởng của nó, luôn luôn bị thiếu hụt.
所有雕刻设计和雕塑的95％都保留其原始形式。 95% của tất cả các thiết kế chạm khắc và tác phẩm điêu khắc được bảo quản trong hình thức ban đầu của họ.
不过泛娱乐，却是建立在游戏历史二十多年的发展上，直到05年才初具雏形。 Bất quá hiện giải trí, lại là thành lập tại game lịch sử hơn hai mươi năm phát triển bên trên, thẳng đến 05 năm mới đơn giản hình thức ban đầu.
最常见的装饰在东方风格的卧室是使用风扇，沙发垫手工陶瓷餐具原始形式与东方装饰品。 Phổ biến nhất trang trí phòng ngủ theo phong cách phương Đông là sử dụng quạt, đệm ghế sofa làm bằng tay bộ đồ ăn gốm hình thức ban đầu với các đồ trang trí phương Đông.
这些都是大概的说明， 但基本上 创造贤者之石是炼金术的目标 这是一个科学萌芽的开始 Một dạng vật chất thô, nhưng cơ bản việc tạo ra viên đá là thành tựu của ngành giả kim là hình thức ban đầu của khoa học mà nghiên cứu việc biến đổi dưới mọi hình thức.
从创建第一家‘简陋级’工厂开始，直到一艘庞大商业帝国的雏形出现，而这只不过是刚刚起航。 Từ khai sáng nhà thứ nhất 'Đơn sơ cấp' công xưởng bắt đầu, cho đến một chiếc khổng lồ buôn bán đế quốc hình thức ban đầu xuất hiện, mà đây chẳng qua là mới vừa khởi hành.
从创建第一家‘简陋级’工厂开始，直到一艘庞大商业帝国的雏形出现，而这只不过是刚刚起航。 Từ khai sáng nhà thứ nhất 'Đơn sơ cấp' công xưởng bắt đầu, cho đến một chiếc khổng lồ buôn bán đế quốc hình thức ban đầu xuất hiện, mà đây chẳng qua là mới vừa khởi hành.
Điện thoại